O Reserva Cultural de São Paulo inaugura minha nova exposição Visões andinas: Deserto do Lipez. As fotografias apresentadas retratam a beleza e a diversidade de um dos lugares mais lindos do mundo. Foram registradas em 2008, durante uma viagem passando pelo Chile, a Bolívia e o Peru, numa altitude entre 2.000 e 7.000 metros, com temperaturas em torno de -15°C à noite, que chegaram a +30°C à tarde.

Veja o site da exposição: www.lgphotography.fr/visoesandinas

 Vernissage 6 de abril.
(abertura adiantada: as obras já estão visíveis no Reserva Cultural, embora o coquetel de vernissage esteja mantido para o 6 de abril, às 20h)




Leilão
As obras expostas estão à venda com desconto especial para a exposição, mas se não tiver o orçamento para comprar, ainda pode ficar com elas: pela duração da exposição, poderá deixar ofertas, sem preço mínimo, para adquirir a fotografias. No final da exposição os melhores lances ganharão as obras desejadas que ainda não forem compradas.
Até quem não prestigiar a exposição pode saber mais visitando o site www.lgphotography.fr/visoesandinas e mandar ofertas por e-mail para visoesandinas@lgphotography.fr .

Exposição                   Laurent Guerinaud – Visões andinas: Deserto do Lipez 

Local                           Reserva Cultural de São Paulo

www.reservacultural.com.br 

Avenida Paulista, 900. Térreo Baixo

São Paulo, SP

(entre as estações Trianon Masp e Brigadeiro do metrô)

Tel. (11) 3287-3529

Vernissage                  6 de abril, terça-feira, às 20hs. 

Período                        de 17 de março a 4 de maio de 2010. 

Horário                        domingo a sexta-feira, das 10h às 22h; sábados, das 10h às 23h45. 

Obras                          Fotografias em cores e preto & branco

Tamanho                     25x60 a 40x60cm

Website                      www.lgphotography.fr/visoesandinas

As fotos da minha exposição “Olhares na França”, que rolou no Reserva Cultural de São Paulo em agosto e setembro estão agora publicadas no meu blog.

Podem vê-las ali: http://www.lgphotography.fr/blog/autresalbums/Expo-Reserva-Cultural/index.html

Les photos de mon exposition “Olhares na França” (Regards en France), qui s’est déroulée en aout/septembre à la Reserva Culural de São Paulo, sur l’avenida Paulista, sont maintenant en ligne.

Vous pouvez les voir ici : http://www.lgphotography.fr/blog/autresalbums/Expo-Reserva-Cultural/index.html

Segue o convite:

FRANÇAIS :

J’ai le plaisir d’annoncer ma prochaine exposition, qui aura lieu du 7 aout au 15 septembre 2009 à La Reserva Cultural de São Paulo.

L’exposition s’intitule Olhares na França (Regards en France) et s’articule autours de 2 thèmes :
- “Petits Commerces” français, qui regroupe des photographies de vitrines et façades de commerçants typiques,
- Couleurs de Paris… en noir & blanc, qui rassemble des images du quotidien parisien en noir et blanc.

FRANÇAIS

Quelques unes de mes photos sont exposées au Sofitel de São Paulo. L’idée est de dévoiler à chaque saison 2 régions de France, en association avec un brunch dominical présentant les spécialités gastronomiques de ces régions.

La première saison étant maintenant terminée, j’ai décidé d’ajouter les photos exposées à mes albums.
Il s’agit de photos de l’Alsace et du Sud-Ouest, mais aussi d’images rappelant les hivers français. Ces photos ont pour la plupart été prises entre 2004 et 2006.

Vous pouvez accéder à l’album ici ou via le lien Autres Albums.

Les photos actuellement exposées présentant les régions Bretagne et Normandie. Si vous voulez assister à l’exposition, elle a lieu tous les dimanches de 12h30 à 16h30 au Sofitel de São Paulo, Salle La Bibliothèque (2ème étage), rua Sena Madureira, 1355, Ibirapuera. Entrée gratuite.

----------------------------------

PORTUGUÊS

Tenho fotos expostas no Sofitel de São Paulo. As fotos apresentam 2 regiões da França, que são trocadas a cada temporada. Vem junto com um brunch que propõe experimentar as especialidades gastronômicas dessas regiões.

A primeira temporada já se terminou. Pois, decidi criar um álbum para mostrar as fotos que foram expostas.
Se trata de imagens das regiões Alsace e Sud-Ouest, e também de fotos que retratam os invernos franceses. São fotos tiradas entre 2004 e 2006.
Podem conferir o álbum clicando aqui ou seguindo o link Outro Álbuns.

A mostra atual apresenta as regiões Bretagne e Normandie. Si quiserem assistir à exposição, é todos os domingos, das 12h30 as 16h30 no Sofitel de São Paulo, Sala La Bibliothèque (2° andar), rua Sena Madureira, 1355, Ibirapuera. Entrada franca.