-
Written by LGphotography in Viagem / Voyage on April 22nd 2010 at 01:17 AM
A última parte da minha reportagem nas Galápagos está online no meu álbum: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/galerie.html (Floreana)
Pode também ver todas as fotos tiradas ali: http://lgphotography.atpic.com/galapagos
La dernière partie de mon reportage photos aux Galápgaos est en ligne dans l’album : http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/galerie.html (Floreana)
Vous pouvez aussi retrouver toutes les photos prises durant le voyage ici : http://lgphotography.atpic.com/galapagos
The last part of my photo-reportage on the Galápagos is online. It is in the Galápagos album: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/galerie.html
If you want to see all the photos taken during the trip, you can follow this link: http://lgphotography.atpic.com/galapagos
PORTUGUÊS
Hoje, vou comentar a foto abaixo, dando dicas técnicas para realizar imagens bacanas de por do sol. Na verdade, não é muito difícil. Os parâmetros que o fotografo precisa ajustar são:
- A balança das cores, puxando para amarelo e cor de rosa ou vermelho dependendo da câmera (para um efeito mais rosado, pode puxar mais para azul que amarelo), ou simplesmente, pode escolher o modo “nublado” que realça essas cores.
- A correção da exposição: para não perder as cores do céu, vale baixar a exposição de -0,3 a -1,3 iL.
FRANÇAIS
Aujourd’hui, je vais commenter la photo ci-dessous pour donner 2 tuyaux utiles pour les images de coucher de soleil. A vrai dire, ce n’est pas très difficile. Les paramètres sur lesquels le photographe doit intervenir sont les suivants :
- La balance des blancs, en poussant vers le jaune et le rose ou rouge selon les appareils (pour un effet plus ‘‘violet/rose’’, pousser vers le bleu au lieu du jaune), ou simplement choisir le mode ‘‘nuageux’’, qui rehausse ces mêmes tons.
- La correction de l’exposition : pour ne pas perdre la coloration du ciel, il convient d’assombrir de 0,3 à 1,3 iL.
no comment
-
Written by LGphotography in Home on April 8th 2010 at 07:32 PM
A seleção completa das fotos tiradas na ilha Isabela pode ser apreciada no álbum do blog ali: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/Isabela/galerie.html
Quem quiser conferir todas as fotos tiradas pode entrar ali: http://lgphotography.atpic.com/galapagos
La sélection complète des photos prises sur Isabela est visible sur l’album du blog : http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/Isabela/galerie.html
Ceux qui voudraient voir toutes les photos réalisées peuvent entrer ici : http://lgphotography.atpic.com/galapagos
The complete selection of pictures from Isabela can be seen on my blog’s album: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/Isabela/galerie.html
Those who would like to see all the pictures taken can enter there: http://lgphotography.atpic.com/galapagos
PORTUGUÊS
Vou passar uma dica rápida de como foi tirada a foto em baixo. Foi realizada com exposição longa (30 segundos) permitida pelo uso de um filtro cinza neutro ND1000, que reduz a quantidade de luz que chega ao sensor, permitindo multiplicar o tempo de exposição por 1000 vezes. Existem filtros ND menos escuros: 2, 4, 8 e 400.
Para usar tal filtro, o tripé e necessário. O fotógrafo mede a exposição sem o filtro, anota os valores de velocidade, abertura e ISO propostas pela câmera, coloca o filtro, entra no modo manual para ajustar os valores como anotado, multiplicando o tempo de exposição pelo índice do filtro (1000) e desperta.
FRANÇAIS
Un petit conseil rapide pour réaliser des images dans le style de celle présentée ci-dessous. Elle a été prise avec un filtre gris neutre ND 1000, qui réduit la lumière entrant par l’objectif et permet de multiplier le temps d’exposition par 1000. Il existe des filtre ND moins sombres 2, 4, 8 et 400.
Pour utiliser ce genre de filtre, le trépied est nécessaire. Le photographe mesure l’exposition sans le filtre, note les valeurs ISO, ouverture et temps proposées par l’appareil, replace le filtre, passe en mode manuel pour appliquer les valeurs obtenues en multipliant le temps d’exposition par l’indice du filtre (1000), et clique.
no comment
-
Written by LGphotography in Agenda de cursos on March 30th 2010 at 01:00 AM
Olhar Fotográfico
Habilitando seu olhar para construir a beleza nas suas fotos - Nova sessão a partir de abril
Não esquece que proponho também cursos individuais.
Já pode entrar em contato: contato@lgphotography.fr
Proposta do curso:
Através desse curso de 2 meses, os alunos irão conhecer os elementos que motivam emoções, beleza e harmonia nas imagens.
Com exercícios práticos e 2 saídas fotográficas, vão desenvolver sua habilidade para criar fotos que se destacam, e aplicar naturalmente as dicas de composição que permitem alcançar o melhor resultado em cada situação.
Ao longo do curso, o professor comentará fotos dos alunos a fim de providenciar conselhos adaptados ao nível de cada um.
O curso se destina tanto a fotógrafos profissionais como amadores e iniciantes querendo aprimorar seu olhar até criar imagens carregadas de emoção e beleza, que agradem que as vê.
Programa:
- Conhecer e aplicar as regras básicas de composição para construir imagens harmoniosas
- Saber como escolher e posicionar os pontos de interesse na imagem
- Entender os elementos que guiam o olhar de observador da imagem e usá-los naturalmente
- Retratar o espaço numa imagem plana
- Organizar os planos
- Associar as cores e conhecer o simbolismo delas
- Brincar com o desfoque
- Brincar com a luz e as sombras
- Usar essas ferramentas com criatividade para construir imagens que se destaquem
Data: Terças-feiras de 13/04/2010 à 15/06/2010 - das 16h às 19h.
Duração: 7 aulas + 2 saídas fotográficas (2 meses)
Carga horária: 30 hs
Pagamento: 3 parcelas de R$ 260,00 ou R$ R$750 à vista.
Local: Oficina Vagalume - Rua Lisboa, 533 – Vila Madalena – São Paulo - site: Oficina Vagalume
Vagas: 7
Requistos: Câmera digital ou analógica para desenvolvimento dos trabalhos durante o curso. Conhecimento do modo de uso da própria câmera. (facultativo)
Inscrição: Envie um email manifestando interesse por uma vaga para receber o formulário de inscrição.
Professor: Laurent Guerinaud
Fotografo francês radicado no Brasil, Laurent Guerinaud tem 30 anos colabora com as revistas Fotografe Melhor e Técnica & Prática, escrevendo artigos didáticos. Além da sua produção autoral que rendeu premiações em concursos, exposições e publicações, trabalha como free-lancer para editoras e empresas. Está também representado pelas agências Keystone no Brasil e Naturimages na França. É pos-graduado por um MBA em Marketing, Estrátegia e Administração, mas decidiu dedicar-se à fotografia. Seu trabalho tanto profissional com autoral pode ser conferido no site: www.lgphotography.fr
Fonte: Oficina Vaglume -
Written by LGphotography in Viagem / Voyage on March 30th 2010 at 12:40 AM
Novas series de fotos das Galápagos, tiradas na Ilha Española, podem ser vistas no meu album: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/galerie.html
Pode conferir também todas as fotos tiradas ali: http://lgphotography.atpic.com/espanola
De nouvelles photos des Galápagos, prises sur l'île Española, sont en ligne dans mon album : http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/galerie.html
Vous pouvez aussi voir toutes les photos prises sur l'île ici : http://lgphotography.atpic.com/espanola
New photos of the Galápagos, from Española Island, are now online there: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/galerie.html
You can also see all the photos taken following that link: http://lgphotography.atpic.com/espanola
no comment
-
Written by LGphotography in Publicações / Publications on March 30th 2010 at 12:23 AM
PORTUGUÊS
Saiu a edição 163 da Fotografe Melhor, maior revista brasileira de fotografia, com um artigo meu de 7 paginas que inicia uma colaboração a largo prazo.
Pois, nesse artigo intitulado Apure o olhar, no qual dou dicas simples para melhorar as fotos, proponho que os leitores mandem suas fotos para que eu as comente nas próximas edições.
Divulgo aqui o visual do artigo assim como as modalidades de como mandar suas fotos para serem comentadas.
FRANÇAIS
Le numéro 163 de la revue Fotografe Melhor, plus importante revue de photographie brésilienne, vient de sortir.
Ce numéro annonce le début d’une collaboration à long terme puisque j’y publie un article intitulé Apure o olhar (“Perfectionnez votre œil”), à l’issue duquel nous proposons aux lecteurs d’envoyer leurs photos pour que je les commente dans une nouvelle rubrique Raio X (“Rayon X”).
L’article de 7 pages donne des conseils simples pour perfectionner ses photos. J’en publie ici le visuel.
ENGLISH
The 163rd edition of the Brazilian biggest photography magazine, Fotografe Melhor, has just come out with a 7-pages-article that I wrote on how to improve easily your photographs.
It is the beginning of a long term collaboration, as we propose that the readers send their pictures for me to comment them in future editions, in a column called Raio X ("X Ray").
You can see here a view of the article.
RAIO X Envie suas fotos para serem comentadas
Diante a quantidade e a variedade dos elementos que impactam o resultado de uma foto, cujo efeito depende de cada situação, não é possível descrever tudo. Por isso, nos cursos que ministro sempre achei importante pedir para os alunos trazerem fotos para serem comentadas. Além de dar pistas para melhorar, essa prática tona possível abordar assuntos variados e mostrar exemplos práticos.
Do mesmo jeito, proponho que os leitores da Fotografe mandem fotos para serem comentadas nas próximas edições. O objetivo dos comentários é dar dicas para melhorar sua técnica fotográfica e apurar seu olhar.
Antes de mandar suas fotos para serem analisadas, você precisa ler e aceitar as regras a seguir:
- É importante ressaltar que um comentário é necessariamente subjetivo. Não é um julgamento, más apenas uma apreciação pessoal que, portanto, pode ser contestada e criticada. Já que o objetivo de uma foto é agradar o observador, qualquer crítica, mesmo formulada por uma só pessoa, aponta um elemento que pode ser melhorado ou ao menos discutido. Por isso, é sempre construtiva.
- Quem envia as fotos o faz sabendo disso, para que elas sejam analisadas com a finalidade de comentários e dicas para melhorar a técnica.
- A publicação das fotos enviadas não é garantida. As imagens publicadas serão escolhidas pelo mérito do comentário que elas permitam, não por sua qualidade.
- Alguns comentários poderão parecer duros porque o que vai ser avaliado é a qualidade técnica da imagem (enquadramento, composição, foco, exposição,...), sem tomar em conta o aspecto afetivo que pode ter para o autor que registrou uma pessoa, um momento ou uma cena importante e emocionante da sua vida.
COMO ENVIAR
Envie no máximo três fotos em arquivo digital (formato JPEG e em arquivo de até 3 MB) para o e-mail fotografe@europanet.com.br. Escreva “RaioX” no assunto e informe o nome completo, cidade onde mora, assim como os dados da foto (câmera, objetiva, abertura, velocidade, ISO, filme se for o caso e a idéia que quis transmitir).
no comment
Actions
Home
Contact
Search for an article
Connection
Create my blog
You received a new message!