• Galápagos Part V - Isla Isabela

    Written by LGphotography in Home on April 8th 2010 at 07:32 PM
    Marine Iguana (Amblyrhynchus cristatus) & Lava Lizard (Tropidurus albemarlensis, Microlophus albemarlensis) - Las Tintoreras

    A seleção completa das fotos tiradas na ilha Isabela pode ser apreciada no álbum do blog ali: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/Isabela/galerie.html
    Quem quiser conferir todas as fotos tiradas pode entrar ali: http://lgphotography.atpic.com/galapagos

    La sélection complète des photos prises sur Isabela est visible sur l’album du blog : http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/Isabela/galerie.html
    Ceux qui voudraient voir toutes les photos réalisées peuvent entrer ici : http://lgphotography.atpic.com/galapagos

    The complete selection of pictures from Isabela can be seen on my blog’s album: http://www.lgphotography.fr/blog/Ecuador/Galapagos/Isabela/galerie.html
    Those who would like to see all the pictures taken can enter there: http://lgphotography.atpic.com/galapagos

    Galapagos Penguin (Spheniscus mendiculus) - Las Tintoreras

    Probably Striated Heron (Butorides striata), but could be crossed with Lava Heron, Galapagos Heron (Butorides sundevalli) - Las Tintoreras

    Darwin's finch: female Medium Groud Finch (Geospiza fortis) - Puerto Villamil

    Whimbrel (Numenius phaeopus) - Puerto Villamil


    PORTUGUÊS

    Vou passar uma dica rápida de como foi tirada a foto em baixo. Foi realizada com exposição longa (30 segundos) permitida pelo uso de um filtro cinza neutro ND1000, que reduz a quantidade de luz que chega ao sensor, permitindo multiplicar o tempo de exposição por 1000 vezes. Existem filtros ND menos escuros: 2, 4, 8 e 400.
    Para usar tal filtro, o tripé e necessário. O fotógrafo mede a exposição sem o filtro, anota os valores de velocidade, abertura e ISO propostas pela câmera, coloca o filtro, entra no modo manual para ajustar os valores como anotado, multiplicando o tempo de exposição pelo índice do filtro (1000) e desperta.

    FRANÇAIS
    Un petit conseil rapide pour réaliser des images dans le style de celle présentée ci-dessous. Elle a été prise avec un filtre gris neutre ND 1000, qui réduit la lumière entrant par l’objectif et permet de multiplier le temps d’exposition par 1000. Il existe des filtre ND moins sombres 2, 4, 8 et 400.
    Pour utiliser ce genre de filtre, le trépied est nécessaire. Le photographe mesure l’exposition sans le filtre, note les valeurs ISO, ouverture et temps proposées par l’appareil, replace le filtre, passe en mode manuel pour appliquer les valeurs obtenues en multipliant le temps d’exposition par l’indice du filtre (1000), et clique.

    Puerto Villamil

    Tags Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

  • Comments

    No comments yet

    Follow this article's comments RSS flux


    Add comment

    Name / User name:

    E-mail (optional):

    Website (optional):

    Comment: